Notre famille, petite, grande, nombreuse, traditionnelle, recomposée, moderne… Nous pensons la connaître par cœur. Pourtant, les apparences sont souvent trompeuses... Chaque épisode de "Petits secrets en famille" relate l'histoire d'un héros confronté, malgré lui, à un événement de la vie, au secret de son entourage familial : conflits, amours interdites, argent, héritage, divorce, escroquerie, jalousie… Notre héros doit mener l'enquête. Il découvrira que l'on ne connaît jamais vraiment ceux qui nous sont le plus proches.

Olivia et Edward viennent en aide à une vieille femme qui perd ses billets de banque dans la rue. A partir de ce jour, leurs chemins ne cessent de se croiser. Hasard ou fatalité ? Alors qu’ils refusent de croire que la magie de Noël peut opérer, leurs vies semblent soudain bouleversées. Olivia apprend que l’école de danse où elle enseigne va fermer et Edward semble être l’homme parfait pour la guider dans une nouvelle aventure professionnelle. Alors qu’elle refusait d’ouvrir son cœur depuis la mort de son mari, Olivia reconnaît peu à peu que tous les signes sont réunis et que cette rencontre fortuite va peut-être, enfin, lui ouvrir la voie du bonheur...

Lisa et son associé, Oliver, sont spécialistes en aménagement et décoration de magasins. Ils adorent leur métier, qui les oblige à voyager sans cesse, mais rêvent de s’installer et à terme, d’ouvrir leur propre boutique. Lisa se rend à Evergreen, où elle a vécu jusqu’à ses 7 ans, pour y retrouver l’ambiance des Noëls de son enfance. Elle y fait la connaissance de Kevin, qui y a grandi lui aussi et voyage beaucoup pour son métier d’entrepreneur.

Katie, romancière quelque peu désabusée, se rend dans la pittoresque petite ville d'Evergreen pour les vacances. En chemin, elle croise la route de Ben qui s'y rend également. A son arrivée, elle apprend qu'elle va devoir écrire un article pour expliquer la passion de la ville pour Noël. Peu à peu, elle va se rapprocher de Ben tout en profitant des traditions de Noël.

«Un gars, une fille» nous plonge, pour notre plus grand plaisir, dans la vie quotidienne d’un couple trentenaire en balayant les clichés de la vie à deux pour les tourner en dérision. Ils sont de mauvaise foi, ils se chamaillent, ils se provoquent. Ils sont arrogants, égoïstes, cupides et jaloux. Mais avant tout, ils s'aiment…

A l’occasion d’Halloween, Joséphine atterrit dans un château pour encadrer un groupe d’adolescents qui effectue un stage de restauration du patrimoine. Notre ange réalise que Violette, la fille du propriétaire, s’isole de tous et passe pour une fille "perturbée". Joséphine comprend que Violette se sent menacée par un esprit malfaisant ! Elle tente de la rassurer jusqu’à ce qu’elle assiste à une manifestation paranormale… Et si le château était vraiment hanté ? Aidée par trois adolescents, tous bien décidés à en découdre avec cet esprit mystérieux, Joséphine va devoir ruser pour découvrir la vérité et permettre à sa cliente de se libérer d’un lourd secret…

En apparence, tout va très bien pour Frédéric Duval. Une famille, un travail... Joséphine se demande pourquoi on a lui a confié ce "client". Elle comprend mieux sa mission lorsqu'elle découvre qu'au lieu de se rendre, chaque jour, à son travail, il passe ses journées à ne rien faire et à errer dans la campagne. Licencié il y a huit mois, il n'a pas osé annoncer la nouvelle à ses proches et vit, depuis, dans le mensonge. Lorsque son épouse lui annonce qu'elle est enceinte et qu'elle souhaite cesser de travailler pour élever leurs trois enfants, Frédéric craque. Incapable de lui révéler son secret, il demande à sa femme d'avorter. Joséphine doit agir vite et l'obliger à avouer la vérité à sa femme.

Suite au passage à l'heure d'hiver, à 3 heures du matin, il sera 2 heures.